Koyasan - tierra santa budista de Japón

Koyasan (también conocido como Monte Koya), es una montaña sagrada ubicada en la prefectura de Wakayama, a unos 90 kilómetros al sur de Osaka, y es la sede de la secta Shingon del budismo japonés. Koyasan fue fundada a principios del siglo IX por el maestro zen Kukai, también conocido como Kobo Daishi.

Desde temprana edad, Kukai mostró un talento excepcional para aprender y adquirir conocimientos. En 804, después de recibir una beca del emperador de Japón, se trasladó a China para estudiar el budismo Shingon (mikkyo) y la filosofía. Kukai estudió en la escuela Zen Xuanguang, uno de los principales centros intelectuales y espirituales de China de ese período.

Durante este tiempo aprendió mucho sobre el budismo esotérico y sus complejas prácticas. Después de regresar a Japón, fundó la secta Shingon, una de las sectas más grandes e influyentes del budismo japonés. En 816, Kukai eligió la salvaje y pacífica montaña de Koya para construir templos, convirtiéndola en un lugar sagrado y tranquilo para practicar y estudiar el budismo.

¡Y hoy, exploremos Koyasan, una tierra sagrada, pacífica y extremadamente misteriosa de Japón!

Al estar situado en lo alto de la montaña, moverse es un poco complicado. Primero, comencé desde la estación Osaka Namba, tomé la línea Nankai Koya y llegué a la última parada, la estación Gokurakubashi.

Dirección de la estación Gokurakubashi: https://maps.app.goo.gl/eEyJVx36mds1GutJ9

A continuación, dirígete a la zona del teleférico desde la estación de Gokurakubashi hasta la estación de Koyasan. Fue una experiencia bastante interesante, muy similar a la ruta al templo Hozan-ji que mencioné en publicaciones anteriores (puedes revisarla AQUÍ ).

No sólo eso, después de llegar a la estación de Koyasan, tuve que tomar un autobús desde la estación de Koyasan y continuar hasta la cima de la montaña. Aquí habrá dos autobuses que irán en dos direcciones diferentes, pero no te preocupes, no importa en qué dirección vayas, porque eventualmente regresaremos a la otra dirección para visitar otros lugares.

El primer lugar que visité después de llegar a la cima de la montaña fue el Templo Kongobuji.

Dirección: https://maps.app.goo.gl/7zHcj1kdCdPi4cTH7

Kongobuji es el templo principal de la secta mística Shingon en Koyasan, donde también se celebran las oraciones y rituales anuales de la secta.

El templo Kongobuji ha sufrido muchas reparaciones y ampliaciones a lo largo de los siglos, pero aún conserva su arquitectura clásica y refinada.

El siguiente lugar al que fui, ubicado justo enfrente de Kongobuji, fue el Santuario Benzaiten.

Dirección: https://maps.app.goo.gl/QF4yX14MmQ7U9qo7A

Como sugiere su nombre, el Santuario Benzaiten está dedicado a Benzaiten, una deidad sintoísta que se considera la diosa del agua, las artes, el conocimiento y la suerte. Me gusta mucho este templo porque los terrenos son extremadamente grandes, el espacio es tranquilo y extremadamente pacífico.

El siguiente sitio, a unos 500 metros de Kongobuji, es Danjo Garan, el primer complejo de templos del monje Kukai en Koyasan, que incluye muchos edificios sagrados.

Dirección: https://maps.app.goo.gl/hU3KozdRyGCg1U7b9

Dado que hay muchos templos y santuarios en esta zona, presentaré cada templo en la dirección de viaje desde Kongobuji hasta aquí.

• Konpon Daito.

El maestro Kukai comenzó la construcción de Kopon Daito poco después de 816, pero no lo completó antes de entrar en meditación eterna. La obra de construcción fue realizada por Shinzen, su discípulo y sucesor en Koyasan, y completada alrededor de 887.

La torre ha sido destruida en gran parte por incendios y caída por rayos cinco veces en su historia, y ha sido reconstruida en cada ocasión. La torre fue renovada por última vez en 1996 y tiene unos 50 metros de altura, fiel a su tamaño original del siglo IX. Podemos visitar el interior de esta torre, el precio de la entrada es de 500 JPY. Como no está permitido filmar ni fotografiar dentro de la torre, a continuación describiré en detalle el significado del interior de la torre.

Hay dos escrituras importantes en el budismo Shingon, el Dainichikyo y el Kongochogyo. Basándose en estas dos escrituras, Kukai imaginó la verdad del universo en el Kongokai-mandara (Reino Diamante) y el Taizokai-mandara (Reino Matriz). Luego transformó su visualización en estatuas de Buda tridimensionales (3D).

Dentro del Konpon Daito se consagra un Mandala tridimensional, cuyo centro es la estatua de Dainichi Nyorai (Gran Buda del Sol, el Buda principal adorado en Shingon), la estatua rodeada por los cuatro Budas del Reino Vajra y dieciséis grandes Bodhisattvas representados en los dieciséis pilares circundantes.

Konpon Daito es grande y majestuoso, ubicado en el centro de Danjo Garan.

• Kondo.

Kondo sirve como el salón principal de Koyasan y es donde se celebran muchas ceremonias. Kondo alberga una estatua del Buda de la Medicina (no está en exhibición), flanqueada por dos mandalas con sus propios altares. Por aquí hay pinturas gigantes que representan a ocho Bodhisattvas. También está prohibido filmar y fotografiar dentro de Kondo, y la tarifa de entrada es de 500 JPY.

• Rokkaku Kyozo.

Se trata de un depósito hexagonal de escrituras budistas, construido en 1159 para albergar una copia completa de las escrituras budistas, escritas en tinta dorada. La versión de 1884 de este edificio podía girar por sí sola, pero después de varios incendios fue reconstruido en 1934 y ahora sólo puede girar el borde exterior de la torre.

La gente viene a menudo aquí y utiliza su fuerza para empujar el borde exterior de la torre en un círculo, lo que tiene un significado espiritual como acto de respeto y gratitud por el conocimiento y la educación. En el budismo, hilar puede representar la sabiduría infinita y la dedicación al aprendizaje y al crecimiento espiritual.

Además, girar también puede considerarse un acto de reverencia y recuerdo a los antepasados y santos en la tradición budista. El hilado puede considerarse una forma de honrar y conmemorar las contribuciones de quienes difundieron el budismo y contribuyeron al desarrollo de la religión.

• Miyashiro.

Se trata de un complejo de santuarios dedicados a los dioses sintoístas que velan por Koyasan. Cuando el gran monje Kukai consagró Koyasan en 819, invitó a dos dioses sintoístas a permanecer allí para proteger la zona.

Otra puerta Torii en la parte trasera.

Complejo de templos.

• Sanko no Matsu

Según la leyenda, cuando el gran maestro Kukai se preparaba para abandonar China en 806 para regresar a Japón, arrojó un vajra de tres hojas hacia el Este, rezando para que le mostrara el lugar ideal para construir su monasterio. Se dice que descubrió en este sitio el mortero vajra que arrojó al pino en Koyasan en 816. El pino aquí tiene tres agujas en lugar de las dos habituales, parecido de alguna manera a un mortero vajra de tres puntas.

La imagen de arriba muestra a varias personas intentando lanzar agujas de pino al círculo rojo, imitando el legendario acto del Maestro Kukai. Si lo consiguen, comienzan a rezar. Yo mismo lo intenté y tuve la suerte de lograrlo al primer intento.

• Miedo.

Este lugar fue utilizado originalmente por el gran maestro Kukai para meditar. En el interior hay un retrato del propio Kukai, pintado mientras aún estaba vivo por su discípulo, el monje Shinnyo, un antiguo príncipe. Este retrato es uno de los mayores tesoros de Koyasan y no se exhibe al público.

Este edificio se quemó tres veces, se reconstruyó en 1848 y sobrevivió al incendio de Kondo en 1926. El retrato se salvó de cada incendio, y Miedo es el edificio religioso más importante de Koyasan (junto con Okunoin, el lugar que estoy a punto de presentar) gracias a eso.

• Chumón.

Chumon, o la puerta del medio, se inició en el año 819 y ha sido destruida varias veces por el fuego, la última vez durante el gran incendio de 1843. Y después de más de 170 años, solo quedan las piedras originales de su fundación. Pero en 2015, la puerta fue reconstruida para conmemorar el 1200 aniversario de la fundación de Koyasan.

Además de las dos estatuas originales, que se salvaron del incendio de 1843, se tallaron dos nuevas estatuas para formar un conjunto completo de los cuatro Reyes Guardianes, y éstas están consagradas dentro de la puerta.

Así termina el viaje para explorar todos los lugares del complejo Danjo Garan. Sin embargo, sólo estamos a mitad de camino. Continuemos explorando los misterios ocultos en las profundidades de la montaña Koyasan.

Después de eso, me trasladé a la siguiente ubicación, a aproximadamente 1 km de Danjo Garan, ubicada en la otra rama de Koyasan (Kongobuji y Danjo Garan están en 1 rama, en el lado derecho en dirección al autobús), que es el Templo Jofuku-in. Cuando llegué a este lugar, también estaba empezando a nevar copiosamente, lo que hizo que las fotos fueran aún más misteriosas.

Dirección: https://maps.app.goo.gl/28dyBZRW1pQAfmsH9

Jofuku-in está situado en la zona central de Koyasan. Aunque no es un templo grande, atrae a muchos visitantes gracias a su apacible belleza y espacio tranquilo, junto con su arquitectura extremadamente destacada, casi la más destacada en la carretera que tomé desde Kongobuji por aquí.

Uno de los aspectos más destacados de Jofuku-in es su oferta de experiencias culturales y espirituales, que incluyen enseñanzas budistas, ceremonias de oración y actividades de formación. Los visitantes también pueden participar en clases de artes tradicionales como caligrafía y festivales de linternas japonesas.

Además, Jofuku-in también ofrece servicios de alojamiento para los visitantes que quieran experimentar la vida de un monje durante un corto periodo de tiempo. Las habitaciones tienen un diseño sencillo pero son cómodas, con un ambiente tranquilo y las comodidades necesarias para que los huéspedes disfruten de una estadía tranquila en la montaña Koyasan.

Tanto los peregrinos como los turistas pueden alojarse en shukubo (posadas de templos), algunas de las cuales incluso tienen habitaciones de lujo. Los visitantes de Koyasan tienen la oportunidad de disfrutar de la cocina vegetariana shojin, participar en sesiones de meditación, realizar caminatas por el bosque y explorar el famoso cementerio.

También caminé todo el trayecto (en lugar de tomar el autobús) para sentir plenamente la atmósfera pacífica del lugar, además de capturar imágenes de Koyasan inmersa en la nieve que caía.

El siguiente lugar, también el último lugar en mi viaje para explorar Koyasan hoy, es el mausoleo de Okunoin.

Dirección: https://maps.app.goo.gl/HXRUPFY1A3Ezp3sv6

Se trata de un camino de 2 km de largo que pasa por tumbas y torres conmemorativas construidas para consolar a las almas de los difuntos.

Okunoin es conocido como el cementerio más grande de Japón y es el lugar de enterramiento de muchos monjes y seguidores budistas famosos.

Si contamos las tumbas visibles, hay más de 200.000 tumbas aquí, y muchas más se encuentran bajo tierra.

Estos monumentos fueron colocados hace más de 1.200 años y están dedicados a señores de la guerra y figuras que dejaron su huella en la historia japonesa.

En particular, este lugar también tiene la tumba del general Akechi Mitsuhide, quien traicionó a su maestro, el legendario señor Oda Nobunaga, en Kioto en 1582.

Después de su muerte, Akechi Mitsuhide se convirtió en el enemigo jurado de Oda Nobunaga. Y lo que es muy especial, Oda Nobunaga también es conmemorado en Koyasan. Los enemigos descansan en el mismo lugar: Okunoin.

Veamos algunas imágenes más misteriosas dentro de esta carretera:

Los árboles eran tan grandes que, aunque afuera nevaba copiosamente, el cielo estaba cubierto por los árboles, como un paraguas gigante.

Al final de este camino se encuentra el mausoleo de Gobyo, donde Kukai meditó eternamente desde el año 835, rezando por la felicidad humana.

La gente todavía piensa que Kukai todavía está aquí, una creencia profunda que nunca ha cambiado. Y los monjes todavía traían comida a Kukai dos veces al día.

En el exterior también hay algunos templos, zonas espirituales.

La nieve cae cada vez más fuerte.

Este es el final de mi viaje para explorar la tierra espiritual de Koyasan, que fue agregada a la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2004. Este es un reconocimiento del valor histórico, cultural y espiritual especial del Monte Koyasan, así como su importante papel en la preservación y el mantenimiento del patrimonio cultural de Japón.

Éste es también un artículo muy apasionante para mí, en el que también invertí mucho tiempo en experimentar, tomar fotografías, buscar fuentes de información en inglés, japonés y traducirlas al vietnamita, sintetizarlas y compartirlas con mis experiencias de descubrimiento reales. Esperamos que este artículo ayude a todos a aprender más sobre la cultura y la historia de Koyasan en particular y de Japón en general.

Además, también me gustaría agradecer a NHK WORLD JAPAN y al monje Inaba Jijyun por algunas imágenes e información extremadamente valiosas que cité en el artículo.

¡Gracias por leer hasta el final del artículo!

Sígueme en Instagram para ver fotos y estar al día de las últimas novedades del blog: minhh.adventure

***************************************************************************************************************

Explora nuestros servicios útiles en Japón:

• Tomando fotografías de individuos, parejas y familias en Osaka, Kyoto, Nara: Ver más AQUÍ
• Planifica y programa tu viaje a Japón: Ver más AQUÍ
• Datos eSim, viajes wifi de bolsillo en Japón: Ver más AQUÍ

***************************************************************************************************************

*** Lea atentamente los requisitos de derechos de autor y colaboración antes de copiar o citar el contenido y las imágenes del blog. Gracias.